Немецкие солдаты рядом с французским танком Char B1-bis №490 «Риволи» (Rivoli), захваченным 3 июня 1940 года в районе деревушки Юпи (Huppy). Танк был захвачен во время боя из-за возникшей неисправности гидропередачи Naeder. Машина из 1-го взвода 1-й роты 47-го танкового батальона 4-й танковой дивизии.
Командир танка старший лейтенант Газелль (Gazelle), водитель-наводчик орудия сержант Мьярд (Miard), заряжающий-помощник водителя старший рядовой Жюлло (Guillot), радист Рьединж (Riedinge).