Немецкие солдаты рядом с французским танком CharB1-bis № 355 «Буржей» (Bourgueil), подбитым у Нувьона (Nouvion). В ходе отступления из Бельгии во Францию, 16 мая 1940 года следуя по дороге, танк по «ошибке» попадает под огонь французской противотанковой артиллерии. Машина из состава 2-го взвода 1-й роты 28-го танкового батальона 1-й танковой дивизии.
Командир танка — лейтенант Эндрю Дола (André Dolo) – получил смертельное ранение;
Водитель-наводчик орудия — сержант Шарли (Charlot) – тяжело ранен (лишился правой руки);
Помощник водителя-заряжающий – капрал Маркив (Marchive) – легко ранен;
Радист – сержант Ряжо (Ragot) – погиб.